Eric Carle is one of my favorite authors, the grouchy ladybug is really funny. Talks about those who are never satisfied with life, those who has always something more to tell about, to ask, to fight for.
As always in this author's tales, illustrations, text and colors give life to funny stories and always give the possibility to reproduce the tale with paper, glue and scissor.
*** *** ***
La mariquita de mal humor (The grouchy ladybag) por Eric Carle, uno de mis autores favoritos, es muy divertido. Habla de los que nunca están satisfechos con la vida, los que siempre tienen algo más que decir, que preguntar, por qué luchar.
Como siempre los cuentos escritos por este autor, con sus ilustraciones texto y colores, dan vida a historias divertidas y siempre dan la posibilidad de reproducir el cuento con papel, pegamento y tijeras.
*** *** ***
Eric Carle è uno dei miei autori preferiti, la coccinella brontolona (the grouchy ladybag) è davvero divertente e la dice lunga su chi ha sempre da ridire. Meglio sapersi fermare quando è il momento giusto.
Come sempre le sue illustrazioni, testo e colori si fondono e danno vita a storie allegre, divertenti, colorate e facilmente ricostruibili con carta forbici e colla.
